{"id":17842,"date":"2021-02-03T09:30:47","date_gmt":"2021-02-03T08:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/polszczyzna.pl\/?p=17842"},"modified":"2021-02-03T09:40:48","modified_gmt":"2021-02-03T08:40:48","slug":"rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/","title":{"rendered":"Rad nierad czy rad nie rad? Jaki jest poprawny zapis tego sformu\u0142owania i co ono oznacza?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<h1>Rad nierad czy rad nie rad? Jaki jest poprawny zapis tego sformu\u0142owania i co ono oznacza?<\/h1>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_column_text]<strong>Zdarza Wam si\u0119, \u017ce musicie co\u015b zrobi\u0107, cho\u0107 niekoniecznie macie na to ochot\u0119, i chcecie podkre\u015bli\u0107 swoj\u0105 dezaprobat\u0119? Z pomoc\u0105 przychodzi frazeologizm, kt\u00f3ry jest synonimem <em>chc\u0105c nie chc\u0105c<\/em>. Jak go poprawnie zapisa\u0107? <em>Rad nierad <\/em>czy <em>rad nie rad<\/em>? Przeczytajcie artyku\u0142, by pozna\u0107 zasady pisowni oraz znaczenie tego wyra\u017cenia.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;17905&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center; font-size: 11px;\"><b><i>Rad nierad <\/i><\/b>czy <i><\/i><b><i>rad nie rad<\/i><\/b>? Poprawna pisownia i znaczenie<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;22px&#8221;][vc_column_text]\n<h3><strong><span style=\"font-size: 18pt;\"><em>Rad nie rad <\/em>czy <em>rad nierad<\/em>?<em><br \/>\n<\/em><\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Poprawna forma jest tylko jedna, a mianowicie \u2013 <strong><em>rad nierad<\/em><\/strong>. B\u0142\u0119dem ortograficznym by\u0142oby zapisanie <em>nierad <\/em>oddzielnie, bowiem <em>rad<\/em> jest przymiotnikiem, a partyku\u0142\u0119 <em>nie<\/em> z przymiotnikami w stopniu r\u00f3wnym piszemy \u0142\u0105cznie. Wi\u0119cej na temat zapisu partyku\u0142y <em>nie<\/em> z przymiotnikami znajdziecie w artykule:[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong><a href=\"https:\/\/polszczyzna.pl\/nie-z-przymiotnikami-pisownia-partykuly-nie\/\" target=\"blank\" rel=\"noopener\"><em>Nie<\/em> z przymiotnikami \u2013 pisownia partyku\u0142y <em>nie<\/em><\/a><\/strong><em>.<\/em><\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 356px; top: -8.8px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]<div style=\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; margin-top: 25px; margin-bottom: 25px; \" id=\"polsz-1290687640\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7721829593546277\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-7721829593546277\" \ndata-ad-slot=\"8197690467\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_column_text]\n<h3><strong><span style=\"font-size: 18pt;\">Kilka s\u0142\u00f3w o interpunkcji w wyra\u017ceniu<em> rad nierad<\/em><\/span><\/strong><\/h3>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/polszczyzna.pl\/skad-wzial-sie-jezyk-polski\/\" target=\"blank\" rel=\"noopener\">W j\u0119zyku polskim<\/a><\/strong> obowi\u0105zuje regu\u0142a, kt\u00f3ra g\u0142osi, \u017ce s\u0142owa podobnie brzmi\u0105ce i bli\u017aniacze zapisuje si\u0119 z \u0142\u0105cznikiem, z przecinkiem lub oddzielnie. W przypadku<strong><em> rad nierad<\/em><\/strong> oraz <strong><em>chc\u0105c nie chc\u0105c<\/em><\/strong> mamy do czynienia z zapisem w wersji trzeciej, najrzadszym, czyli oddzielnym. Dlaczego? Bowiem <strong><a href=\"https:\/\/polszczyzna.pl\/frazeologizmy-skad-sie-wziely\/\" target=\"blank\" rel=\"noopener\">s\u0105 to frazeologizmy<\/a><\/strong>, a frazeologizmy z\u0142o\u017cone z dw\u00f3ch cz\u0142on\u00f3w r\u00f3wnorz\u0119dnych nie powinny by\u0107 oddzielane przecinkiem.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;24px&#8221;][vc_column_text]\n<h3><strong><span style=\"font-size: 18pt;\"><em>Rad nierad<\/em> \u2013 znaczenie<br \/>\n<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Frazeologizmu <\/span><strong><i><em>rad nierad<\/em> <\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">u\u017cywamy w sytuacji, w kt\u00f3rej chcemy przekaza\u0107, \u017ce jeste\u015bmy nie do ko\u0144ca zadowoleni z obowi\u0105zku wykonania pewnej czynno\u015bci, jeste\u015bmy czemu\u015b nieprzychylni lub robimy co\u015b niech\u0119tne.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;18px&#8221;][vc_column_text]\n<h4><strong>Przyk\u0142ad z \u017cycia<\/strong>:<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;18px&#8221;][vc_column_text]<em><strong>Rad nierad<\/strong> zap\u0142aci\u0142em jej za bilet. Mia\u0142em inne wyj\u015bcie?<\/em>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;18px&#8221;][vc_column_text]<div style=\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; margin-top: 5px; margin-bottom: 5px; \" id=\"polsz-626409969\"><div class=\"ulotka_pusta\">\r\n\r\n\r\n\t<span style=\"align: center;\"><a href=\"https:\/\/nadwyraz.com\/kategoria\/papeteria?utm_source=Polszczyzna_pl&#038;utm_medium=banner_Zakladka_Paragon_i_Definicja&#038;utm_campaign=Zakladka_Paragon_i_Definicja\" target=\"blank\" rel=\"noopener\" data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Zakladka-PolszczyznaPL-NadwyrazCom.gif\" border=\"0\" alt=\"Sklep Nadwyraz.com\"><\/a><\/span><\/div>[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<h3><strong><span style=\"font-size: 18pt;\"><em>Rad nierad <\/em>\u2013 przyk\u0142ady u\u017cycia w literaturze<em><em><br \/>\n<\/em><\/em><\/span><\/strong><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;18px&#8221;][vc_zigzag][vc_column_text]<em>Najpierw tedy zacz\u0105\u0142 si\u0119 d\u0142ugi certament, jakiego mamy u\u017cywa\u0107 do rozmowy j\u0119zyka. Z nich \u017caden nie umia\u0142 ani s\u0142owa po polsku, ja ani w z\u0105b po niemiecku; Czech umia\u0142 wprawdzie siedem j\u0119zyk\u00f3w, ale wszystkie po czesku; frasunek tedy pomi\u0119dzy nimi by\u0142 wielki, bo ja si\u0119 zapar\u0142em ka\u017cdego innego j\u0119zyka; ale kiedy mi powiedziano, \u017ce to nic nie pomo\u017ce, bo oni u\u017cyj\u0105 t\u0142umacza, co tylko spraw\u0119 moj\u0105 odwlecze, wi\u0119c<strong> rad nierad<\/strong> zgodzi\u0142em si\u0119 na j\u0119zyk \u0142aci\u0144ski, kt\u00f3ry oni wszyscy umieli.<\/em>[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: right;\">Zygmunt Kaczkowski, <em>Murdelio<\/em><\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 1083px; top: -8.8px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;18px&#8221;][vc_zigzag][vc_column_text]<em>Mataret, nie s\u0142uchaj\u0105c, \u0142adowa\u0142 w worek reszt\u0119 po\u017cywienia i wynosi\u0142 z wozu r\u00f3\u017cne \u0142atwe do zabrania drobne przedmioty, kt\u00f3re mog\u0142y si\u0119 przyda\u0107. Wreszcie, gdy zwi\u0105za\u0142 wszystko razem, pr\u00f3bowa\u0142 zarzuci\u0107 tobo\u0142ek na plecy, ale spostrzeg\u0142, \u017ce si\u0119 przeliczy\u0142 ze swymi si\u0142ami, nie pami\u0119taj\u0105c o sze\u015bciokrotnie zwi\u0119kszonej wadze na Ziemi.<strong> Rad nierad<\/strong> wyrzuci\u0142 tedy wszystko, bez czego tylko mo\u017cna si\u0119 by\u0142o obej\u015b\u0107, a reszt\u0119 podzieli\u0142 na dwa w\u0119ze\u0142ki.<br \/>\n<\/em>[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jerzy_%C5%BBu%C5%82awski\" target=\"blank\" rel=\"noopener\">Jerzy \u017bu\u0142awski<\/a><\/strong>, <em>Trylogia ksi\u0119\u017cycowa: Stara ziemia<\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;18px&#8221;][vc_zigzag][vc_column_text]<em>Wszyscy na te s\u0142owa o\u015bwiadczyli, \u017ce poddadz\u0105 si\u0119 ch\u0119tnie pr\u00f3bie. Na to o\u015bwiadczenie Bruno rz\u0119dem wszystkich uszykowa\u0142, Calandrina w \u015brodku postawi\u0142 i j\u0105\u0142 od brzegu zacz\u0105wszy, pigu\u0142ki rozdziela\u0107. Stan\u0105wszy przed Calandrinem wr\u0119czy\u0142 mu pigu\u0142k\u0119 aloesem nadzian\u0105. Calandrino wpakowa\u0142 j\u0105 chciwie do ust i \u017cu\u0107 pocz\u0105\u0142, gdy jednak do aloesu si\u0119 dobra\u0142, uczu\u0142 gorycz tak niezmiern\u0105, \u017ce<strong> rad nierad<\/strong> wyplu\u0107 pigu\u0142k\u0119 musia\u0142.<\/em>[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: right;\">George Gordon Byron, <em>Don Juan<\/em><\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 1159px; top: -8.8px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;24px&#8221;][vc_column_text]\n<h3><strong>Inne w\u0105tpliwo\u015bci j\u0119zykowe: <\/strong><\/h3>\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-search\" style=\"color:#b38b56\"><\/i> <a href=\"https:\/\/polszczyzna.pl\/ziemi-czy-ziemii\/\" target=\"blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ziemi czy ziemii? Jak to poprawnie zapisa\u0107?<\/a><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-search\" style=\"color:#b38b56\"><\/i> <a href=\"https:\/\/polszczyzna.pl\/anglii-czy-angli-poprawna-pisownia\/\" target=\"blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Anglii czy Angli? Poznajcie poprawn\u0105 pisowni\u0119<\/a><\/li>\n<li><i class=\"sui sui-search\" style=\"color:#b38b56\"><\/i> <a href=\"https:\/\/polszczyzna.pl\/akcesoriow-czy-akcesorii-poprawna-forma\/\" target=\"blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Akcesori\u00f3w czy akcesorii. Wskazujemy poprawn\u0105 form\u0119<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;24px&#8221;][vc_column_text]<strong><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"font-size: 17pt;\">?<\/span><\/span><\/span><\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text]<div style=\"margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; \" id=\"polsz-2061865672\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7721829593546277\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:inline-block;width:700px;height:250px;\" \ndata-ad-client=\"ca-pub-7721829593546277\" \ndata-ad-slot=\"3238858776\"><\/ins> \n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rad nierad czy rad nie rad &#8211; jak to zapisa\u0107? I jakie jest znaczenie tego wyra\u017cenia? W tym poradniku znajdziesz odpowied\u017a na to pytanie oraz\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":17905,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[382],"tags":[703,175,1391,1465,1274,294,1020,1747,1746,377],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rad nierad. Znaczenie i poprawna pisownia. Poradnik Polszczyzna.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rad nierad czy rad nie rad - jak to zapisa\u0107? I jakie jest znaczenie tego wyra\u017cenia? W tym poradniku znajdziesz odpowied\u017a na to pytanie oraz\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rad nierad czy rad nie rad - kt\u00f3ra forma jest poprawna? Jakie jest znaczenie tego wyra\u017cenia?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rad nierad czy rad nie rad - jak to zapisa\u0107? I jakie jest znaczenie tego wyra\u017cenia? W tym poradniku znajdziesz odpowied\u017a na to pytanie oraz\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poprawna polszczyzna dla ka\u017cdego\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/polszczyzna\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-03T08:30:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-03T08:40:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-jak-zapisac-poprawna-pisownia-znaczenie-co-to-znaczy-PolszczyznaPL.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nikoletta Strojna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nikoletta Strojna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nikoletta Strojna\",\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/#\/schema\/person\/adabd7969e50079c6e0ad0d70945926b\"},\"headline\":\"Rad nierad czy rad nie rad? Jaki jest poprawny zapis tego sformu\u0142owania i co ono oznacza?\",\"datePublished\":\"2021-02-03T08:30:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-03T08:40:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/\"},\"wordCount\":837,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-jak-zapisac-poprawna-pisownia-znaczenie-co-to-znaczy-PolszczyznaPL.png\",\"keywords\":[\"definicja\",\"interpunkcja\",\"jak piszemy\",\"jak si\u0119 pisze\",\"jak zapisa\u0107\",\"pisownia\",\"poprawna forma\",\"rad nie rad\",\"rad nierad\",\"znaczenie\"],\"articleSection\":[\"Poradnia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/\",\"url\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/\",\"name\":\"Rad nierad. Znaczenie i poprawna pisownia. Poradnik Polszczyzna.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-jak-zapisac-poprawna-pisownia-znaczenie-co-to-znaczy-PolszczyznaPL.png\",\"datePublished\":\"2021-02-03T08:30:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-03T08:40:48+00:00\",\"description\":\"Rad nierad czy rad nie rad - jak to zapisa\u0107? I jakie jest znaczenie tego wyra\u017cenia? W tym poradniku znajdziesz odpowied\u017a na to pytanie oraz\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-jak-zapisac-poprawna-pisownia-znaczenie-co-to-znaczy-PolszczyznaPL.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-jak-zapisac-poprawna-pisownia-znaczenie-co-to-znaczy-PolszczyznaPL.png\",\"width\":850,\"height\":595,\"caption\":\"rad nierad czy rad nie rad jak to zapisa\u0107 razem czy osobno poprawna pisownia forma znaczenie co to znaczy definicja s\u0142ownik przyk\u0142ady pytanie odpowied\u017a wyja\u015bnienie poradnia poradnik Polszczyzna.pl\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rad nierad czy rad nie rad? Jaki jest poprawny zapis tego sformu\u0142owania i co ono oznacza?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/\",\"name\":\"Poprawna polszczyzna dla ka\u017cdego\",\"description\":\"Napewno czy na pewno? Naprawd\u0119 czy na prawd\u0119? Wyja\u015bniamy zawi\u0142o\u015bci j\u0119zyka polskiego. Poprawna polszczyzna dla ka\u017cdego. B\u0142\u0119dy j\u0119zykowe nie musz\u0105...\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/#organization\",\"name\":\"Polszczyzna.pl\",\"url\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logos.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logos.png\",\"width\":1160,\"height\":571,\"caption\":\"Polszczyzna.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/polszczyzna\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/poprawna_polszczyzna\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/#\/schema\/person\/adabd7969e50079c6e0ad0d70945926b\",\"name\":\"Nikoletta Strojna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Niko-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Niko-100x100.jpg\",\"caption\":\"Nikoletta Strojna\"},\"description\":\"Z wykszta\u0142cenia filolo\u017cka polska, z zami\u0142owania korektorka. Obecnie studentka terapii pedagogicznej. Wolne chwile sp\u0119dza na zabawie terapeutycznej z dzie\u0107mi ze spektrum autyzmu, a jeszcze wolniejsze \u2013 na przemierzaniu ba\u0142tyckich pla\u017c. Najch\u0119tniej z ksi\u0105\u017ck\u0105 w r\u0119ku lub z notatnikiem, by nic jej nie umkn\u0119\u0142o.\",\"url\":\"https:\/\/polszczyzna.pl\/author\/nikoletta-strojna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rad nierad. Znaczenie i poprawna pisownia. Poradnik Polszczyzna.pl","description":"Rad nierad czy rad nie rad - jak to zapisa\u0107? I jakie jest znaczenie tego wyra\u017cenia? W tym poradniku znajdziesz odpowied\u017a na to pytanie oraz\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rad nierad czy rad nie rad - kt\u00f3ra forma jest poprawna? Jakie jest znaczenie tego wyra\u017cenia?","og_description":"Rad nierad czy rad nie rad - jak to zapisa\u0107? I jakie jest znaczenie tego wyra\u017cenia? W tym poradniku znajdziesz odpowied\u017a na to pytanie oraz\u2026","og_url":"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/","og_site_name":"Poprawna polszczyzna dla ka\u017cdego","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/polszczyzna\/","article_published_time":"2021-02-03T08:30:47+00:00","article_modified_time":"2021-02-03T08:40:48+00:00","og_image":[{"width":850,"height":595,"url":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-jak-zapisac-poprawna-pisownia-znaczenie-co-to-znaczy-PolszczyznaPL.png","type":"image\/png"}],"author":"Nikoletta Strojna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Nikoletta Strojna","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/"},"author":{"name":"Nikoletta Strojna","@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/#\/schema\/person\/adabd7969e50079c6e0ad0d70945926b"},"headline":"Rad nierad czy rad nie rad? Jaki jest poprawny zapis tego sformu\u0142owania i co ono oznacza?","datePublished":"2021-02-03T08:30:47+00:00","dateModified":"2021-02-03T08:40:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/"},"wordCount":837,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-jak-zapisac-poprawna-pisownia-znaczenie-co-to-znaczy-PolszczyznaPL.png","keywords":["definicja","interpunkcja","jak piszemy","jak si\u0119 pisze","jak zapisa\u0107","pisownia","poprawna forma","rad nie rad","rad nierad","znaczenie"],"articleSection":["Poradnia"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/","url":"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/","name":"Rad nierad. Znaczenie i poprawna pisownia. Poradnik Polszczyzna.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-jak-zapisac-poprawna-pisownia-znaczenie-co-to-znaczy-PolszczyznaPL.png","datePublished":"2021-02-03T08:30:47+00:00","dateModified":"2021-02-03T08:40:48+00:00","description":"Rad nierad czy rad nie rad - jak to zapisa\u0107? I jakie jest znaczenie tego wyra\u017cenia? W tym poradniku znajdziesz odpowied\u017a na to pytanie oraz\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#primaryimage","url":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-jak-zapisac-poprawna-pisownia-znaczenie-co-to-znaczy-PolszczyznaPL.png","contentUrl":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-jak-zapisac-poprawna-pisownia-znaczenie-co-to-znaczy-PolszczyznaPL.png","width":850,"height":595,"caption":"rad nierad czy rad nie rad jak to zapisa\u0107 razem czy osobno poprawna pisownia forma znaczenie co to znaczy definicja s\u0142ownik przyk\u0142ady pytanie odpowied\u017a wyja\u015bnienie poradnia poradnik Polszczyzna.pl"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/rad-nierad-czy-rad-nie-rad-poprawna-forma-i-znaczenie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/polszczyzna.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rad nierad czy rad nie rad? Jaki jest poprawny zapis tego sformu\u0142owania i co ono oznacza?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/#website","url":"https:\/\/polszczyzna.pl\/","name":"Poprawna polszczyzna dla ka\u017cdego","description":"Napewno czy na pewno? Naprawd\u0119 czy na prawd\u0119? Wyja\u015bniamy zawi\u0142o\u015bci j\u0119zyka polskiego. Poprawna polszczyzna dla ka\u017cdego. B\u0142\u0119dy j\u0119zykowe nie musz\u0105...","publisher":{"@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polszczyzna.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/#organization","name":"Polszczyzna.pl","url":"https:\/\/polszczyzna.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logos.png","contentUrl":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logos.png","width":1160,"height":571,"caption":"Polszczyzna.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/polszczyzna\/","https:\/\/www.instagram.com\/poprawna_polszczyzna\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/#\/schema\/person\/adabd7969e50079c6e0ad0d70945926b","name":"Nikoletta Strojna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/polszczyzna.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Niko-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Niko-100x100.jpg","caption":"Nikoletta Strojna"},"description":"Z wykszta\u0142cenia filolo\u017cka polska, z zami\u0142owania korektorka. Obecnie studentka terapii pedagogicznej. Wolne chwile sp\u0119dza na zabawie terapeutycznej z dzie\u0107mi ze spektrum autyzmu, a jeszcze wolniejsze \u2013 na przemierzaniu ba\u0142tyckich pla\u017c. Najch\u0119tniej z ksi\u0105\u017ck\u0105 w r\u0119ku lub z notatnikiem, by nic jej nie umkn\u0119\u0142o.","url":"https:\/\/polszczyzna.pl\/author\/nikoletta-strojna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17842"}],"collection":[{"href":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17842\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polszczyzna.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}