Noi czy no i? Co to znaczy? Jak to zapisać? Która forma jest poprawna?
Język potoczny jest równie bardzo barwy i bogaty, jak ten literacki. To wiemy wszyscy. Jednak niektóre zwroty i wyrażenia z mowy potocznej sprawiają nie lada problem, gdy mamy je zapisać. Tak też jest z wyrażeniem, które jest tematem niniejszego tekstu. Którą formę uznaje się za poprawną? Odpowiedź znajdziecie poniżej.
Noi czy no i? Poprawna forma
Zatem, która z tych form jest poprawna? Wyłącznie ta pisana rozłącznie, czyli no i. Co do poprawności tej formy wyrażenia no i, nie ma żadnej reguły, która wyjaśniałaby taką pisownię, a nie inną pisownię. Po prostu decyduje o tym to, że w języku polskim nie istnieje takie słowo jak noi.
No i to wyrażenie potoczne, które nie posiada żadnego konkretnego znaczenia. Pozwala na wprowadzenie i zarazem wzmocnienie całego zdania lub jego część. No i zazwyczaj dodaje nacisku na daną wypowiedź.
Wyrażenie no i może stanowić:
- partykułę poprzedzającą słowo wprowadzające pytanie
- partykułę występującą na początku wypowiedzi odnoszącej się bezpośrednio do danej sytuacji
- partykułę występującą na początku odpowiedzi w celu jej wzmocnienia
Noi czy no i? Przykłady zdań
- No i co ja mam mu odpowiedzieć?
- No i znowu mnie nie posłuchałaś.
- – Udało mi się wygrać!
– No i super!
Noi czy no i? Przykład z literatury
No więc biedzili się na całe gardło nad butelką ze środkiem na moskity, próbując zrozumieć, jak się go stosuje. W końcu nasi geniusze z Reichu wpadli na odkrywczy pomysł, że należy się wysmarować. No i wysmarowali się, a potem poszli spać. Żaden jednak nie pospał. Wszyscy się oganiali od moskitów i klęli albo w miarę poprawnie na cztery litery, albo perfekcyjnym: "Hasta la vista, baby".
Wojciech Cejrowski, Podróżnik WC. Wydanie II poprawione