Z powrotem czy spowrotem? Jak poprawnie zapisać to wyrażenie?

Z powrotem czy spowrotem? Jak poprawnie zapisać to wyrażenie?

Odpowiedź może być tylko jedna: z powrotem.

Z powrotem to wyrażenie przyimkowe, a te w języku polskim zapisywane są rozdzielnie (np. z mamą, pod stołem).

Kłopoty może sprawiać to, że podobnie wyglądające zaimki odnoszące się do miejsca, typu znad oraz stąd, stamtąd (w staropolszczyźnie: ztąd; ztamtąd; głoska z uległa ubezdźwięcznieniu; dziś takie zapisy są oczywiście błędne), zapisywane są łącznie.

Z powrotem to jednak wyrażenie przyimkowe, więc jedyny poprawny zapis jest rozdzielny. Przeczytaj: Przeze mnie czy przezemnie? Jak zapiszesz to wyrażenie?

💡  Zainteresuje Cię również:  

Napisane przez

Absolwentka specjalizacji redaktorskiej na Wydziale Polonistyki. Studia wybrała dla literatury, skończyła – ze względu na językoznawstwo.