Kimkolwiek czy kim kolwiek? Jak to zapisać? Poprawna forma
Kolejne słowo, którego poprawna pisownia budzi wątpliwości. Która wersja jest prawidłowa? Pisana łącznie czy rozdzielnie? Jak zapamiętać poprawną pisownię? Z pomocą przychodzi poniższy tekst. Znajdziecie w nim wszystkie potrzebne wiadomości.
Kimkolwiek czy kim kolwiek? Jak to zapisać? Poprawna forma
Jedyną poprawną formą zapisu jest pisownia łączna, a więc kimkolwiek.
Kimkolwiek jest to odmieniona w narzędniku lub w miejscowniku, w rodzaju męskim i nijakim forma zaimka ktokolwiek. Z jego pomocą wyrażamy naszą obojętność wobec doboru osoby lub też zupełną dowolność w tym kierunku.
Jak można zapamiętać poprawną pisownię kimkolwiek? Otóż, pomocna tutaj jest obowiązująca w języku polskim reguła, która mówi, że wszystkie wyrazy zawierające cząstkę -kolwiek, na przykład: cokolwiek, gdziekolwiek, kogokolwiek, zapisujemy łącznie.
Być może niepoprawna pisownia jest wynikiem sugerowania się tym, że wyraz kimkolwiek zawiera cząstkę kim, która sama w sobie funkcjonuje również jako oddzielne słowo, mówiąc bardziej precyzyjnie, forma zaimka pytającego, używanego na przykład w pytaniach: Kim jesteś? Z kim rozmawiasz? Jednak w tym przypadku stanowi ono jeden wyraz razem z cząstkę –kolwiek.
Inną przyczyną niepoprawnej pisowni może być skojarzenie z tytułem amerykańskiego serialu animowanego z 2002 roku „Kim Kolwiek” (ang. „Kim Possible”), który opowiada o nastolatce będącej tajną agentką. Należy jednak pamiętać, że polskie tłumaczenie tytułu serialu jest jedynie grą słów.
Kimkolwiek czy kim kolwiek? Przykłady zdań
- Z kimkolwiek bym na ten temat nie rozmawiał, każdy uważa, że postąpiłem właściwie.
- Możesz zostać kimkolwiek chcesz!
Kimkolwiek czy kim kolwiek? Przykład z literatury
— Więc dobrze, kimkolwiek jesteś, jesteś bezpieczny pod moim dachem — odparł poważnie pan domu, idąc za bezwiednym uczuciem, które człowiek nie zawsze umie sobie wytłumaczyć.
Honoré de Balzac, Kobieta trzydziestoletnia