fbpx
Internetowa poradnia językowa Polszczyzna.pl. 10+ redaktorów, 20 000+ haseł, 1 000 000+ czytelników każdego miesiąca.
Polszczyzna Logo
sprawdź...

Dystyngowany – co to tak naprawdę znaczy? Przykłady użycia, definicja

Dystyngowany to słowo, którego znaczenie jest raczej dla nas jasne. Jednak czy wiecie, jakie jest jego pochodzenie, dokładna definicja i co najważniejsze – w jakim kontekście można go użyć? Wszystkiego dowiecie się z poniższego tekstu!

dystyngowany co to znaczy co to jest dystyngowany znaczenie słownik definicja znaczenie słowa przykłady użycia synonim etymologia Polszczyzna.pl

Dystyngowany sąsiad

Dystyngowany to wyraz, którego większość z nas zapewne nie używa na co dzień. Kojarzy się z arystokracją, eleganckimi damami i lordami z zamierzchłych wieków. Czy jednak i dziś moglibyśmy powiedzieć o koledze z pracy lub sąsiedzie, że jest dystyngowany?

Co oznacza słowo dystyngowany?

Definicja słowa dystyngowany jest następująca:

  1. Człowiek wytworny, z dobrymi manierami, stylem i elegancją, o wyrafinowanym guście,
  2. wygląd osoby eleganckiej, wytwornej.

Przykłady z życia:

Dziś ludzie mają w sobie tak mało elegancji, że rzadko można o kimś powiedzieć, że jest dystyngowany.

Mój pradziadek był bardzo dystyngowany – rodzinne legendy obfitują w opowieści o jego nieskazitelnych manierach i słabości do eleganckich strojów.

Bycie dystyngowanym to dobra rzecz: oznacza dobre zachowanie, elegancki ubiór i doskonałą reputację. Dystyngowani ludzie są zazwyczaj szanowani.

Wyrazy bliskoznaczne i synonimy słowa dystyngowany

Pomocne w zapamiętaniu tego, co oznacza słowo dystyngowany, będą na pewno synonimy i wyrazy bliskoznaczne:

  • Elegancki,
  • wytworny,
  • kulturalny,
  • nobliwy,
  • gustowny,
  • szarmancki.

Etymologia słowa dystyngowany

Słowo to pochodzi z łacińskiego dīstinguere, co oznacza ‘rozdzielać, wyróżniać’. Późniejsze użycie oraz zmiana formy prawdopodobnie są związane z francuskim distingue i niemieckim distinguiert.

Popularne połączenia słowa dystyngowany

  • Dystyngowany mężczyzna, pan,
  • dystyngowana kobieta, pani,
  • dystyngowany ruch, wygląd.

Sklep Nadwyraz.com

Wyrazy pokrewne

  • Dystyngowanie,
  • dystyngować.

Przykłady użycia słowa dystyngowany w literaturze

Naprzeciwko siedział dystyngowany szpakowaty mężczyzna i ujmował delikatnie taki sam kieliszek szampana, jaki stał przed nim i przed Sophie.

Marek Krajewski, Koniec świata w Breslau

Posiadłość była kryta w OVR i Nicholasa do Skrytojebcy zaprowadził dystyngowany kamerdyner o bujnych rudych faworytach i brytyjskim akcencie (z Huntowego Necropolis miał rogaty cień i demoniczne spojrzenie). Elegancja programu polegała także na tym, że sługa potem nie rozwiał się w powietrzu, a po prostu odszedł ku domowi.

Jacek Dukaj, Czarne oceany

To była bardzo dystyngowana osoba, malowała obrazy, czytała poezje, podczas posiłków rozmawialiśmy na temat najnowszych wydarzeń, wymienialiśmy opinie o filmach, książkach, wystawach.

Wojciech Chmielewski, Brzytwa

Przykłady użycia słowa dystyngowany w prasie

Ten bardzo wysoki (ponad 190 cm jak nic) dystyngowany pan w okularach, z włosami przyprószonymi siwizną to Peter graf von Hochberg.

Jolanta Pierończyk, Zamki szczęścia nie dają, „Dziennik Zachodni”, 2009

We wrocławskim banku pojawiło się dwóch mężczyzn. Jeden z nich – dystyngowany starszy pan – okazał się byłym dyplomatą. Drugi – jego ukraińskim znajomym.

Renata Grochal, Matryce do kantów, „Gazeta Wrocławska”, 2002

Przykłady użycia słowa dystyngowany w internecie

Ten bardzo wysoki (ponad 190 cm jak nic) dystyngowany pan w okularach, z włosami przyprószonymi siwizną to Peter graf von Hochberg.

Jolanta Pierończyk, Zamki szczęścia nie dają, „Dziennik Zachodni”, 2009

We wrocławskim banku pojawiło się dwóch mężczyzn. Jeden z nich – dystyngowany starszy pan – okazał się byłym dyplomatą. Drugi – jego ukraińskim znajomym.

Renata Grochal, Matryce do kantów, „Gazeta Wrocławska”, 2002

Sklep Nadwyraz.com

Odmiana słowa dystyngowany

liczba pojedyncza
M. dystyngowany
dystyngowana
dystyngowane
D. dystyngowanego
dystyngowanej
C. dystyngowanemu
dystyngowanej
B. dystyngowanego
dystyngowany
dystyngowaną
dystyngowane
N. dystyngowanym
dystyngowaną
Ms. dystyngowanym
dystyngowanej
W.   dystyngowany
dystyngowana
dystyngowane
liczba mnoga
M. dystyngowani
dystyngowane
D. dystyngowanych
C. dystyngowanym
B. dystyngowanych
dystyngowane
N. dystyngowanymi
Ms. dystyngowanych
W.   dystyngowani
dystyngowane

?

Napisane przez

Absolwentka filologii polskiej. Uwielbia podróże po Polsce, szczególnie do miejsc, gdzie diabeł mówi dobranoc. Sporo czyta, z zapałem hoduje domowe rośliny i stara się żyć zgodnie z ideą zero waste, bo dobro planety leży jej na sercu.