Dystyngowany – co to tak naprawdę znaczy? Przykłady użycia, definicja
Dystyngowany to słowo, którego znaczenie jest raczej dla nas jasne. Jednak czy wiecie, jakie jest jego pochodzenie, dokładna definicja i co najważniejsze – w jakim kontekście można go użyć? Wszystkiego dowiecie się z poniższego tekstu!

Dystyngowany sąsiad
Dystyngowany to wyraz, którego większość z nas zapewne nie używa na co dzień. Kojarzy się z arystokracją, eleganckimi damami i lordami z zamierzchłych wieków. Czy jednak i dziś moglibyśmy powiedzieć o koledze z pracy lub sąsiedzie, że jest dystyngowany?
Co oznacza słowo dystyngowany?
Definicja słowa dystyngowany jest następująca:
- Człowiek wytworny, z dobrymi manierami, stylem i elegancją, o wyrafinowanym guście,
- wygląd osoby eleganckiej, wytwornej.
Przykłady z życia:
Dziś ludzie mają w sobie tak mało elegancji, że rzadko można o kimś powiedzieć, że jest dystyngowany.
Mój pradziadek był bardzo dystyngowany – rodzinne legendy obfitują w opowieści o jego nieskazitelnych manierach i słabości do eleganckich strojów.
Bycie dystyngowanym to dobra rzecz: oznacza dobre zachowanie, elegancki ubiór i doskonałą reputację. Dystyngowani ludzie są zazwyczaj szanowani.
Wyrazy bliskoznaczne i synonimy słowa dystyngowany
Pomocne w zapamiętaniu tego, co oznacza słowo dystyngowany, będą na pewno synonimy i wyrazy bliskoznaczne:
- Elegancki,
- wytworny,
- kulturalny,
- nobliwy,
- gustowny,
- szarmancki.
Etymologia słowa dystyngowany
Słowo to pochodzi z łacińskiego dīstinguere, co oznacza ‘rozdzielać, wyróżniać’. Późniejsze użycie oraz zmiana formy prawdopodobnie są związane z francuskim distingue i niemieckim distinguiert.
Popularne połączenia słowa dystyngowany
- Dystyngowany mężczyzna, pan,
- dystyngowana kobieta, pani,
- dystyngowany ruch, wygląd.
Wyrazy pokrewne
- Dystyngowanie,
- dystyngować.
Przykłady użycia słowa dystyngowany w literaturze
Naprzeciwko siedział dystyngowany szpakowaty mężczyzna i ujmował delikatnie taki sam kieliszek szampana, jaki stał przed nim i przed Sophie.
Marek Krajewski, Koniec świata w Breslau
Posiadłość była kryta w OVR i Nicholasa do Skrytojebcy zaprowadził dystyngowany kamerdyner o bujnych rudych faworytach i brytyjskim akcencie (z Huntowego Necropolis miał rogaty cień i demoniczne spojrzenie). Elegancja programu polegała także na tym, że sługa potem nie rozwiał się w powietrzu, a po prostu odszedł ku domowi.
Jacek Dukaj, Czarne oceany
To była bardzo dystyngowana osoba, malowała obrazy, czytała poezje, podczas posiłków rozmawialiśmy na temat najnowszych wydarzeń, wymienialiśmy opinie o filmach, książkach, wystawach.
Wojciech Chmielewski, Brzytwa
Przykłady użycia słowa dystyngowany w prasie
Ten bardzo wysoki (ponad 190 cm jak nic) dystyngowany pan w okularach, z włosami przyprószonymi siwizną to Peter graf von Hochberg.
Jolanta Pierończyk, Zamki szczęścia nie dają, „Dziennik Zachodni”, 2009
We wrocławskim banku pojawiło się dwóch mężczyzn. Jeden z nich – dystyngowany starszy pan – okazał się byłym dyplomatą. Drugi – jego ukraińskim znajomym.
Renata Grochal, Matryce do kantów, „Gazeta Wrocławska”, 2002
Przykłady użycia słowa dystyngowany w internecie
Ten bardzo wysoki (ponad 190 cm jak nic) dystyngowany pan w okularach, z włosami przyprószonymi siwizną to Peter graf von Hochberg.
Jolanta Pierończyk, Zamki szczęścia nie dają, „Dziennik Zachodni”, 2009
We wrocławskim banku pojawiło się dwóch mężczyzn. Jeden z nich – dystyngowany starszy pan – okazał się byłym dyplomatą. Drugi – jego ukraińskim znajomym.
Renata Grochal, Matryce do kantów, „Gazeta Wrocławska”, 2002
Odmiana słowa dystyngowany
liczba pojedyncza | |
M. | dystyngowany dystyngowana dystyngowane |
D. | dystyngowanego dystyngowanej |
C. | dystyngowanemu dystyngowanej |
B. | dystyngowanego dystyngowany dystyngowaną dystyngowane |
N. | dystyngowanym dystyngowaną |
Ms. | dystyngowanym dystyngowanej |
W. | dystyngowany dystyngowana dystyngowane |
liczba mnoga | |
M. | dystyngowani dystyngowane |
D. | dystyngowanych |
C. | dystyngowanym |
B. | dystyngowanych dystyngowane |
N. | dystyngowanymi |
Ms. | dystyngowanych |
W. | dystyngowani dystyngowane |
?