W zamian czy wzamian? Jak to zapisać? Która forma jest poprawna?
W zamian czy wzamian? Jak poprawnie zapisać to wyrażenie mówiące o wymianie? Łącznie czy rozdzielnie? Odpowiedź na to, którą z tych form wybrać, znajdziecie w treści poniższego tekstu.
W zamian czy wzamian? Poprawna forma
Wątpliwości co do tego, która forma jest poprawna, dotyczą przede wszystkim tego, czy jest to jedno słowo, czy wyrażenie złożone z dwóch części. Otóż jest to tzw. wyrażenie przyimkowe. Zatem jeżeli chcemy poprawnie zapisać to wyrażenie, należy wybrać formę z pisownią rozdzielną. Zgodnie z zasadą języka polskiego przyimek i następujący po nim wyraz zapisujemy oddzielnie. W związku z tym za jedyną poprawną pisownię uznaje się w zamian. Nie ma żadnych od tego żadnych wyjątków. Dlatego też zapis wzamian jest niepoprawny.
W zamian czy wzamian? Przykłady zdań
- Dziękuję za Twoją pomoc. Obiecuję, że w zamian odwdzięczę się za to.
- Co chcesz w zamian za tę książkę?
W zamian czy wzamian? Przykład z literatury
Czekasz z dłonią na klamce i, gdy drzwi otwiera,
Tulę tę dłoń, co jeszcze ma chłód klamki w sobie,
A ty w zamian przyciskasz moje ręce obie
Do serca, które zawsze u drzwi obumiera.
Bolesław Leśmian, W malinowym chruśniaku