Bagatela – co to jest? Co znaczy to słowo? Definicja i przykłady użycia
Tym razem pod lupę znawców polszczyzny weźmiemy wyraz bagatela. Co oznacza to słowo? W jakich kontekstach pada? Jakie synonimy i wyrazy bliskoznaczne możemy wyróżnić? Sprawdźcie odpowiedzi w naszym artykule na temat dość nietypowego wyrazu bagatela. Zapraszamy do lektury!
Bagatela – co to jest? Co to znaczy? Definicja słowa
Słowo bagatela występuje w kilku znaczeniach. Oto one:
1 Bagatela to inaczej drobnostka odnosząca się do błahych spraw, rzeczy bez większego znaczenia bądź do czegoś, co jest łatwe do załatwienia.
2 Bagatela! / Bagatelka! To partykuły będące wtrąceniami, które podkreślają wagę, znaczenie lub wartość czegoś, o czym mowa. Są to tzw. komentarze metatekstowe.
3 Bagatela to również utwór muzyczny, najczęściej odgrywany na fortepianie, który ma pogodny nastrój.
4 Bagatela jest także nazwą pawilonu ogrodowego, czyli pałacyku sytuowanego w ogrodach w XVIII-XIX wieku.
Bagatela – synonimy i wyrazy bliskoznaczne
Pomocne w zapamiętaniu tego, co to znaczy bagatela, co to jest, będą na pewno synonimy i wyrazy bliskoznaczne.
Bagatela – synonimy w pierwszym znaczeniu
- Drobnostka,
- błahostka,
- drobiazg,
- bzdet,
- nic ważnego/ nic trudnego,
- pestka/ łatwizna,
- bułka z masłem/ kaszka z mleczkiem.
Bagatela – przykłady użycia wyrazu w zdaniach
- To przecież bagatela! Wystarczy, że napisze podanie i sprawa załatwiona. (= 1. znaczenie)
- Popularna wśród młodzieży piosenkarka w jednej ze swoich piosenek śpiewa tak: „Udaję, że to bagatela. Hej, zwolnij Pan! W warcaby z Panem gram. I tak nam mija ta niedziela. Hej, zwolnij Pan! Ja tak nieśmiało gram.” (= 1. znaczenie)
- Poszukiwania trwały, bagatela, przeszło dziesięć dni! (= 2. znaczenie)
- Nasz sąsiad przegrał w loterii, bagatela, sześćset złotych! (= 2. znaczenie)
- Jeden z krakowskich teatrów nosi dumną nazwę Teatru „Bagatela” im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego.
Przykłady użycia wyrazu bagatela w literaturze
– A my ani draśnięcia?… O! co to jest! co ci w rękę, d‘Artagnanie? krew, jeśli się nie mylę.
– Bagatela – rzekł d‘Artagnan.
– Kula zbłąkana?
– E! nie.
– Więc cóż zatem?
Mówiliśmy już, że Athos kochał d‘Artagnana, jak dziecko własne; człowiek ten, niezłomny i zamknięty w sobie, okazywał niekiedy młodzieńcowi troskliwość iście ojcowską.
– Nic wielkiego – odparł d‘Artagnan – ściana przygniotła mi palec, ten oto z pierścieniem i kamień zranił mnie do krwi…
Aleksander Dumas, Trzej muszkieterowie, 1844-1850
(= 1. znaczenie)
Posiwiałeś… Jakże się masz?
– Wybornie. I w sklepie jest nieźle, trochę zwiększyły się nam obroty. W styczniu i lutym mieliśmy targu za dwadzieścia pięć tysięcy rubli… Staś kochany!… Osiem miesięcy nie było go w domu… Bagatela… Może siądziesz?
Bolesław Prus, Lalka, 1889
(= 2. znaczenie)
