Przywieść czy przywieźć? Jak to zapisać? Która forma jest poprawna?

Przywieść czy przywieźć? Niejedna osoba zastanawia się, którą z tych form wybrać, by nie popełnić błędu. Która z nich jest poprawna? Jeżeli jesteście w gronie tych, którzy mają wątpliwości co do zapisu tego słowa, to niniejszy tekst przychodzi Wam z pomocą.

Przywieść czy przywieźć?

Obie formy są poprawne, jednak nie w każdym kontekście. Wyjaśnienie znajdziecie poniżej.

Przywieść czy przywieźć? Poprawna forma

Przywieść czy przywieźć? Tutaj odpowiedź brzmi: obie te formy są poprawne. W wymowie oba te słowa brzmią podobnie, co w rezultacie sprawia problem, która z nich nie jest błędna. Należy jednak pamiętać o tym, że każde z tych słów znaczy coś zupełnie innego. jest to zależne od kontekstu, w jakim ich używamy.

1. Przywieść to bezokolicznik od czasownika przywodzić, więc przywieść to inaczej 'przyprowadzić kogoś lub coś do jakiegoś miejsca'.
2. Przywieść oznacza także 'spowodować, aby ktoś przybył na określone miejsce'.
3. W kolejnym znaczeniu przywieść znaczy tyle, co 'doprowadzić kogoś do jakiegoś stanu'.

Natomiast przywieźć to bezokolicznik od czasownika przywozić, czyli 'wioząc np. samochodem, dostarczyć coś komuś lub gdzieś', a także 'przyjechać gdzieś z kimś'.

Przywieźć oznacza również 'przekazać coś po powrocie skądś', np. wiadomości.

Przywieść czy przywieźć? Przykłady zdań

Przywieść czy przywieźć? Teraz już wiecie! Przyjrzyjcie się zatem poniższym przykładom zdań zawierających to słowo, aby utrwalić poprawną pisownię.

Przykłady z przywieść:

  • Koleżance tej dziewczyny udało się ją przekonać do spotkania, dzięki czemu mogła ją przywieść na umówione wcześniej miejsce.
  • Ta droga powinna przywieść nas do celu. Idąc nią na pewno nie zabłądzimy.
  • Dzięki tej pomocy udało się wreszcie przywieść do skutku pomyślne rozwiązanie tej sprawy.
  • Ta sytuacja mogła przywieść na myśl podobne zdarzenie z zeszłego roku.
  • Już nie wiem co zrobić, żeby przywieść cię do porządku. Twoi koledzy mają na ciebie bardzo zły wpływ.

Przykłady z przywieźć:

  • Jej ojciec obiecał przywieźć nas z powrotem do domu.
  • Córka obiecała swoim rodzicom przywieźć jakąś pamiątkę z wycieczki.
  • Po tej rozmowie obiecuję przywieźć ci tylko dobre wieści.
  • Naszym sportowcom udało się przywieźć sporą liczbę medali.

Przywieść czy przywieźć? Przykłady z literatury

KLYTAIMNESTRA
Mym obowiązkiem słuchać! Jak się brać do dzieła?

ACHILLES
Starajmy się jej ojca przywieść do rozumu.

KLYTAIMNESTRA
Tchórzliwy jest, ponadmiar
lęka wojsk się tłumu.

ACHILLES
Zasadę pokonuje i zbija zasada.

KLYTAIMNESTRA
Zbyt słaba ma nadzieja — Jaka na to rada?

Eurypides, Ifigenia w Aulidzie

— Giovanni — rzekła Assunta — powinieneś był przywieźć tu to dziecko, bylibyśmy mu zastąpili rodziców, których utraciło; nazwalibyśmy go Benedetto i Bóg by nam za to na pewno pobłogosławił.

Aleksander Dumas (ojciec), Hrabia Monte Christo

Napisane przez

Absolwent politologii. Język polski to jego pasja. Kwestie związane z polszczyzną interesują go od czasów liceum. W wolnych chwilach lubi słuchać dobrej muzyki.

X