Internetowa poradnia językowa Polszczyzna.pl. 10+ redaktorów, 20 000+ haseł, 1 000 000+ czytelników każdego miesiąca.
Polszczyzna Logo
sprawdź...

Randomowy – czyli jaki? Definicja, synonimy, przykłady użycia

Język jest żywy i nieustannie się zmienia. Sami jesteśmy tego świadkami – wszyscy bez wyjątku. Co rusz pojawiają się w nim nowe słowa, choćby takie jak randomowy. Zostało ono zgłoszone w plebiscycie PWN na Młodzieżowe Słowo Roku 2016. I pewnie na tym styczność z tym wyrazem dla większości z nas się kończy. Co dokładnie oznacza bycie randomowym czy randomową? Jakie inne słowa są używane zamiast niego? O tym wszystkim przeczytacie w poniższym tekście.

Grajdoł - co to jest przykłady wyjaśnienie znaczenie słownik odmiana Polszczyzna.pl

Randomowy – etymologia

Jako że przymiotnik randomowy nie występował wcześniej w języku polskim, mamy tu do czynienia z neologizmem. Został on zapożyczony przez młodzież z języka angielskiego.

Randomowy – co to jest? Co to znaczy? Definicja

Angielskie słowo random oznacza ‘losowy, przypadkowy’. Takie samo znaczenie ten anglicyzm ma w języku polskim.

1Z określaniem czegoś jako randomowe najczęściej można się spotkać oczywiście wśród młodego pokolenia. W mediach społecznościowych osoby, zjawiska lub rzeczy, które są przypadkowe, nieoczekiwane lub niezwiązane z kontekstem, często nazywane są przez użytkowników randomowymi.

2To, o czym młodzi ludzie mówią, że jest randomowe, inni powiedzą, że jest nie na miejscu lub po prostu dziwne. Jeśli jednak coś zostaje odebrane jako randomowe, czyli nieprzewidywalne lub nieoczekiwane, niekoniecznie oznacza to, że jest bezsensowne. Przymiotnik randomowy bywa również używany w kontekście humorystycznym, aby podkreślić absurdalność jakiejś sytuacji, która nas zaskoczyła, na przykład gdy ktoś nagle zmienia temat rozmowy na zupełnie z nią niezwiązany.

3Trzeba mieć na uwadze, że w formalnych, oficjalnych sytuacjach użycie tego wyrażenia jest raczej nieodpowiednie i należy zastępować je słowami z ogólnej polszczyzny.


Randomowy – przykłady zdań

  • Ubiegł mnie jakiś randomowy koleś.
  • Ten randomowy facet jest irytujący.
  • Ta odpowiedź była trochę randomowa. Rzucona bez większego zastanowienia.
  • Randomowy impuls sprawił, że się mocno zestresowałam tym całym zajściem.
  • Nie jestem pewna, czy ta rzecz na pewno jest randomowa.
  • Niepotrzebnie zaufałam tej randomowej sugestii z internetowych komentarzy.
  • Ciągle mam w głowie tę randomową sytuację. Nie mogę przestać o tym myśleć.
  • Sama nie wiem, czemu wrzuciłam to randomowe zdjęcie na moje social media.

Randomowy – wyrazy pokrewne

W języku potocznym funkcjonują następujące formy związane z tym słowem:

  • Randomowa
  • Randomowe
  • Randomowo
  • Random

Randomowy – synonimy

  • Przypadkowy, losowy, niespodziewany, nieoczekiwany, nieprzewidywalny, dziwny.

Księgarnia Polszczyzna.pl

Przykłady użycia wyrazu randomowy w mediach

Według badań najpopularniejszym młodzieżowym słowem w internecie w 2021 roku był „crush” lub spolszczone „krasz”. Określa ono osobę, w której się podkochujemy, aczkolwiek niekoniecznie ona o tym musi wiedzieć. Drugim najpopularniejszym hasłem był wyraz „randomowy”, pochodzący od angielskiego „random” (losowy, przypadkowy) i dokładnie to samo oznaczający. Polska młodzież wykorzystuje także samo słowo „random”, określając nim np. przypadkowego człowieka.

„Krasz”, „random” czy „przegryw”. Najpopularniejsze młodzieżowe słowa w internecie, portal rmf24.pl

W polszczyźnie „randomowy” obecny jest już od kilku lat. Politolog z Uniwersytetu Warszawskiego Jacek Wasilewski poznał je z ust własnych dzieci. „To słowo pochodzi z gier i oznacza losowy wybór. Zauważyłem, że funkcjonują tutaj pewne niuanse stylistyczne. Dla moich dzieci jest jasna różnica pomiędzy słowem «randomowy» i «przypadkowy». «Przypadkowe» mogą być zdarzenia, człowiek będzie raczej «randomowy»” – mówił Wasilewski.

„Breksitować”, „randomowy” – słowa, które na naszych oczach wchodzą do języka, dzieje.pl

Napisane przez

Absolwent politologii. Język polski to jego pasja. Kwestie związane z polszczyzną interesują go od czasów liceum. W wolnych chwilach lubi słuchać dobrej muzyki.

X

Wygląda na to, że używasz AdBlocka. 😞

Polszczyzna.pl utrzymuje się z reklam – wyłącz blokadę i wspieraj nas, abyśmy mogli dalej tworzyć darmowe treści. Po wyłączeniu blokady odśwież tę stronę. Dziękujemy.