Subtelny – czyli jaki? Przykłady użycia, definicja
Wyraz subtelny jest dość popularny w naszym języku. Mówimy o subtelnym zapachu, subtelnym makijażu, subtelnej aluzji. Czy jednak zawsze używamy go we właściwym znaczeniu? Przeczytajcie nasz artykuł, a już nigdy nie będziecie mieli wątpliwości.
Subtelne brzmienie
Piękno języka kryje się również, a może i przede wszystkim, w jego brzmieniu. Są wyrazy, które samym dźwiękiem oddają swoje znaczenie. Siarczyste przekleństwa, w których słyszymy nagromadzenie r, w, k, dają upust emocjom, które chcemy wyrazić. Podobny mechanizm – choć w zupełnie odwrotną stronę – zachodzi w przypadku wyrazu subtelny. Samo brzmienie tego słowa – bez żadnych twardych, drżących, kanciastych głosek – przywodzi na myśl jego znaczenie. A jakie jest ono dokładnie? Czytajcie dalej, a wszystko wyjaśnimy!
Subtelny – co to znaczy? Definicja, czyli znaczenie słowa
1Osoba łagodna, wrażliwa i taktowna, nie zwracająca na siebie nadmiernie uwagi bez powodu.
2Rzecz lub osoba o delikatnym kształcie i wyglądzie.
3Niewielka, nieznaczna sprawa.
4Zdarzenie o małym natężeniu i niewielkiej istotności.
5Sprawa wymagająca dyskrecji i delikatnych rozwiązań.
Przykłady z życia
Na rodzinnej kolacji mama subtelnie dała mi znać, że nie powinnam rozpoczynać rozmów na tematy polityczne, ponieważ mogą one doprowadzić do kłótni.
Subtelny makijaż mojej koleżanki podkreśla jej urodę i jednocześnie zakrywa jej mankamenty.
Sprawa była subtelna, dlatego nie mogliśmy sobie pozwolić na podejmowanie pochopnych i nieprzemyślanych decyzji.
Subtelny – synonimy i wyrazy bliskoznaczne
Pomocne w zapamiętaniu tego, co to znaczy subtelny, będą na pewno synonimy i wyrazy bliskoznaczne:
- delikatny,
- łagodny,
- niezauważalny,
- niuansowy,
- aluzyjny,
- niewyraźny,
- wyrafinowany,
- finezyjny,
- wyszukany,
- wysublimowany,
- wymyślny.
Wyrazy pokrewne
- subtelna,
- subtelni,
- subtelne,
- subtelnie,
- subtelność.
Przykłady użycia słowa subtelny w literaturze
Jej twarzyczka elfa, o lekko skośnych oczach i subtelnych rysach, wyrażała po prostu niezawoalowaną, chłodną ironię.
Małgorzata Musierowicz, Dziecko piątku
Byli wściekli. Reichsführer, zawsze delikatny i subtelny, wielokrotnie używał grubych słów.
Kazimierz Moczarski, Rozmowy z katem
Wpatrywał się z zachwytem w jej pochyloną głowę, w złotawe błyski słońca na gładko przyczesanych włosach, w subtelny profil.
– Nawet nie wiesz – mówił – jaka ty jesteś piękna.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, Znachor
Przykłady użycia słowa subtelny w prasie
Dodał, że w niemieckiej kulturze daje się zauważyć skłonność do mówienia prawdy bez ogródek, podczas gdy francuska kultura jest bardziej subtelna, opiera się na aluzjach i czytaniu między wierszami.
Nicholas Bray, Kiedy ślub, „Gazeta Wyborcza”, 1994
Janusz Radek należy do tej grupy artystów estradowych, których występy oparte są o subtelny i wyrafinowany dialog z widownią. Często dialog ów oparty jest nie tylko na słowach, ale także gestach i mowie ciała.
Recital Janusza Radka, „Życie Podkarpackie”, 2010
Subtelny – odmiana słowa
| liczba pojedyncza | |
| M. | subtelny |
| D. | subtelnego |
| C. | subtelnemu |
| B. | subtelnego |
| N. | subtelnym |
| Ms. | subtelnym |
| W. | subtelny |
| liczba mnoga | |
| M. | subtelni |
| D. | subtelnych |
| C. | subtelnym |
| B. | subtelnych |
| N. | subtelnymi |
| Ms. | subtelnych |
| W. | subtelni |
?
