Zawada – co to jest? Definicja, synonimy, przykłady użycia
Współcześnie rzeczownik zawada nie jest już używany w swoim pierwotnym znaczeniu. Zachowały się jedynie jego wyrazy pokrewne. Obecnie funkcjonuje tylko jako nazwa kilku polskich miejscowości oraz jako nazwisko. Niegdyś jednak pod pojęciem zawada rozumiano coś innego. Czym była zawada? Jakie synonimy ma ten wyraz? Wyjaśnienia znajdziecie w poniższym tekście.
Zawada – co to jest? Znaczenie wyrazu
Dawniej w języku polskim zawadą określano kogoś, kto przeszkadza w czymś i utrudnia wykonanie czegoś. Zawadę mogły stanowić jednak nie tylko osoby, lecz także rzeczy lub sytuacje, które były przeszkodą w osiągnięciu jakiegoś celu. Dlatego gdy we współczesnym języku coś nam przeszkadza, mówimy, że nam zawadza.
Zawada jako nazwisko
Zawada to nazwisko odnotowywane w Polsce już od 1410 roku. Jak to z wieloma nazwiskami bywało, początkowo było przydomkiem lub przezwiskiem. Najczęściej występowało wśród chłopstwa i uboższych mieszczan. Źródła historyczne podają, że jedna z rodzin noszących to nazwisko, na mocy przywileju króla Zygmunta Augusta, dostąpiła nobilitacji. Nadano jej herb szlachecki Zawada (odmiana herbu Rawicz).
Pastisz – synonimy i wyrazy bliskoznaczne
- Ależ zawada z niego, kłoda u nogi.
Zawada – synonimy i wyrazy bliskoznaczne
Pomocne w zapamiętaniu tego, co to znaczy zawada, co to jest, będą na pewno synonimy i wyrazy bliskoznaczne.
- Przeszkoda,
- zawalidroga,
- problem,
- balast,
- ciężar,
- kula u nogi.
Zawada – wyrazy pokrewne
- Zawadzać,
- zawadzanie,
- wadzić.
Zawada – odmiana wyrazu
| liczba pojedyncza | |
| M. | zawada |
| D. | zawady |
| C. | zawadzie |
| B. | zawadę |
| N. | zawadą |
| Ms. | zawadzie |
| W. | zawado |
| liczba mnoga | |
| M. | zawady |
| D. | zawad |
| C. | zawadom |
| B. | zawady |
| N. | zawadami |
| Ms. | zawadach |
| W. | zawady |
Przykłady użycia wyrazu zawada
Przykłady użycia wyrazu zawada w literaturze
WACŁAW
do Cześnika
Przebacz, panie, słów niewiele,
Które wyrzec się ośmielę:
Jesteś gniewny na sąsiada,
Że ci czasem na zawadzie…
CZEŚNIK
Czasem? – Zawsze!
Aleksander Fredro, Zemsta
ELMIRA
Lecz jakże mogę chęci okazać łaskawsze,
Nie obrażając nieba,
którym grozisz zawsze?
TARTUFE
Jeżeli tylko niebo nam na drodze stoi,
Usunąć tę zawadę leży w mocy mojej:
Przeszkodą to nie będzie szczęśliwości naszej.
Molière, Świętoszek
