Faks czy fax? Która forma jest poprawna?
Tytułowe słowo jest znane wszystkim. Określa ono zarówno urządzenie umożliwiające przesyłanie tekstu i grafiki na odległość poprzez łącze telefoniczne, a także wiadomość nadaną lub odebraną przy pomocy tego urządzenia. Dzisiaj nieco już przestarzałe. W jaki sposób prawidłowo zapisać ten wyraz? Która z tych form jest poprawna? Faks czy fax? Tego dowiecie się z treści poniższego tekstu.
Faks czy fax? Jak to zapisać? Poprawna forma
Tutaj odpowiedź nie jest jednoznaczna, bowiem teoretycznie obie formy są poprawne. Fax jest słowem bezpośrednio przejętym z języka angielskiego, natomiast faks to spolszczona forma tego wyrazu, zalecana przez wielu językoznawców. Uzasadnieniem tej pisowni jest to, że spolszczona wersja na tyle już przyjęła się w języku polskim, że nie ma potrzeby używać słowa posiadającego końcówkę -x, która w języku polskim nie występuje.
Jeśli już jednak z jakichś powodów zdecydujemy się zachować pisownię oryginalną fax, należy pamiętać, że w odmieniając ją przez przypadki, słowo to i tak będzie musiało przyjąć końcówkę z formą głosek ks (wysłane faksem, a nie faxem, nie ma faksu, a nie faxu).
Faks czy fax? Przykłady zdań
- Obecnie już mało kto używa faksu.
- Przed epoką poczty elektronicznej dokumenty często wysyłano faksem.
