fbpx
Internetowa poradnia językowa Polszczyzna.pl. 10+ redaktorów, 20 000+ haseł, 1 000 000+ czytelników każdego miesiąca.
Polszczyzna Logo
sprawdź...

Krasny – czyli jaki? Definicja, synonimy, przykłady użycia

Przymiotnik krasny to wyraz już praktycznie nieużywany, choć w dawnej polszczyźnie był stosowany często. Dziś możemy go znaleźć jedynie w literaturze. Co oznacza krasny? Jakie są synonimy tego słowa? Wyjaśnienia znajdziecie w poniższym tekście.

Krasny czyli jaki inaczej co to jest co znaczy synonimy przykłady wyjaśnienie znaczenie słownik Polszczyzna.pl

Krasny – czyli jaki? Co to znaczy? Definicja słowa

Przymiotnik krasny jest rusycyzmem, czyli zapożyczeniem z języka rosyjskiego; słowo to występuje w dwóch znaczeniach: czerwony oraz ładny.

W dawnym języku polskim krasny również oznaczał barwę czerwoną. Żeńska forma tego przymiotnika, a więc krasna, to w dawnej polszczyźnie piękna i urodziwa (stąd też krasa, piękno, uroda). Coś, co było krasne, oznaczało także świeże, dobre. Przymiotnik ten przybiera też formę kraśny/kraśna/kraśne.

Od tego wyrazu pochodzi choćby słowo kraszanki, czyli wielkanocne jaja, które w przeciwieństwie do pisanek są barwione wyłącznie na jednolity kolor, pierwotnie tylko czerwony; obecnie również każdy inny kolor.

Od wyrazu krasny pochodzi również słowo okrasa, czyli tłuszcz dodawany do potraw, a w znaczeniu potocznym – 'ozdoba, upiększenie'.


Krasny – synonimy i wyrazy bliskoznaczne

Pomocne w zapamiętaniu tego, co to znaczy krasny, będą na pewno synonimy i wyrazy bliskoznaczne.

Krasny – synonimy w odniesieniu do koloru

  • Czerwony,
  • jaskrawoczerwony,
  • rumiany,
  • pąsowy,
  • krwisty,
  • krwawy,
  • purpurowy,
  • karmazynowy,
  • karminowy,
  • szkarłatny,
  • jarzębinowy,
  • koralowy,
  • rubinowy,
  • kolorowy,
  • różnokolorowy,
  • barwny,
  • różnobarwny,
  • tęczowy,
  • papuzi,
  • pstry,
  • ubarwiony.

Krasny – synonimy w odniesieniu do wyglądu

  • Cudny,
  • przecudny,
  • piękny,
  • przepiękny,
  • śliczny,
  • prześliczny,
  • pięknolicy,
  • krasnolicy,
  • urodziwy,
  • dorodny.

Krasny – wyrazy pokrewne

  • Krasna,
  • krasne,
  • krasa,
  • okrasa,
  • okrasić.

Krasny – połączenia wyrazowe

  • Krasna twarz,
  • krasne lico,
  • krasne usta.

Przykłady użycia wyrazu krasny w literaturze

I wyciągały mu się ku niej ręce
i pierś pękała z żalu i tęsknoty…
Widział jej usta krasne i dziewczęce
i szafir oczu raz srebrny, raz złoty…
Widział jej blade, przejrzyste rumieńce,
półciemnych włosów miękkie, bujne sploty,
i urokami czarujące łono –
i wkoło wodę pustą, nieskończoną…

Kazimierz Przerwa Tetmajer, Pour passer le temps

Na podwórzu już stały rumaki gotowe
Dla kobiet, na nich siodła błyszczały godowe.
Rzemienie wąskie miały, pięknie zdobne konie
Najwspanialszym jedwabiem, jaki jest w tej stronie.
Idą przodem zamężne w czepcach białogłowy,
Było ich ośmdziesiąt sześć; koło królowej
Stanęły, po nich szaty w dół spływały jasne, —
Wyszły do nich dziewczęta postrojone, krasne.
Było ich tam pięćdziesiąt, z tej burgundzkiej ziemi
Najpiękniejsze stanęły dziś pomiędzy niemi.
Spod pięknych wstęg spływały jasnych włosów zwoje.
Jako król sobie życzył, stawały dziewoje.

Autor nieznany, Niedola Nibelungów

Napisane przez

Absolwent politologii. Język polski to jego pasja. Kwestie związane z polszczyzną interesują go od czasów liceum. W wolnych chwilach lubi słuchać dobrej muzyki.

X