fbpx
Internetowa poradnia językowa Polszczyzna.pl. 10+ redaktorów, 20 000+ haseł, 1 000 000+ czytelników każdego miesiąca.
Polszczyzna Logo
sprawdź...

Ani się waż, ani się wasz, ani się warz? Jak to zapisać? Poprawna forma

Wyrażenie, które znajduje się w tytule poniższego tekstu poradnikowego używane jest zawsze w kontekście zakazywania czegoś. Jeżeli nie chcemy by ktoś coś zrobił mówimy właśnie te słowa. Jak poprawnie je zapisać? Ani się waż, ani się wasz, ani się warz? Odpowiedź poniżej.

Ani się waż, ani się wasz, ani się warz - jak poprawnie to zapisać?

Poprawna jest tylko forma ani się waż.

Ani się waż, ani się wasz, ani się warz? Jak to zapisać? Poprawna forma

Ani się waż, ani się wasz, ani się warz? Jedno wyrażenie, a trzy możliwości zapisu do wyboru. Dla niektórych jest to oczywiste,która jest poprawna, ale są osoby, które mają co do tego wątpliwości. Która z nich jest tą prawidłową? Poprawną formą jest ani się waż. Dlaczego w wyrażeniu ani się waż ostatni wyraz zapisujemy przez ż?

Otóż waż pochodzi od zwrotu ważyć się, który oznacza mieć odwagę do zrobienia czegoś. Czasownik waż użyty w wyrażeniu ani się waż występuje w trybie rozkazującym. Ważyć się było używane w dawnej polszczyźnie. Dziś mówimy odważyć się. Aby zapamiętać, że jedyna poprawną formą pisowni ani się waż jest ta, gdzie występuje ż, warto skojarzyć to wyrażenie ze słowem odważyć.

Bardzo często wyrażenie ani się waż występuje w formie ani mi się waż, z dodaną wersją zaimka ja, czyli mi.

Tym, co może powodować błędny zapis jest sugerowanie się wymową.

Ani się waż, ani się wasz, ani się warz? Przykłady zdań

  • Po wypiciu alkoholu, ani się waż prowadzić samochód!
  • Rodzice często powtarzają dzieciom, gdy te zostają same w domu: „Ani się waż otwierać drzwi obcym ludziom!”
  • Ten pies jest bardzo niebezpieczny. Ani mi się waż do niego zbliżać!

Napisane przez

Absolwent politologii. Język polski to jego pasja. Kwestie związane z polszczyzną interesują go od czasów liceum. W wolnych chwilach lubi słuchać dobrej muzyki.

X