Dziękuję czy dziękuje? Jak poprawnie wyrazić wdzięczność?
Od małego dużo słyszymy o trzech słowach kluczach: proszę, dziękuję, przepraszam. Obok słowa przepraszam najtrudniej wypowiedzieć nam dziękuję. Niestety w internecie możemy zaobserwować, że wielką trudność sprawia nam także poprawna pisownia tego słowa. Wiele osób zastanawia się, która forma jest właściwa: dziękuję czy dziękuje? Wyjaśniamy.
Kilka słów wstępu
Słowo dziękuję to dobry wstęp do rozważań na temat samogłoski nosowej ę. Napisaliśmy artykuł na ten temat, w związku z czym zapraszamy do przypomnienia sobie tych treści: Kiedy piszemy „ę”?.
Dziś zajmiemy się innym tematem – kiedy należy pisać dziękuję, a kiedy dziękuje. Nasza odpowiedź brzmi: to zależy!
Dziękuję czy dziękuje? Kiedy należy użyć ogonka?
„Polski język – trudny język” – powiadają. Odpowiedź na powyższe pytanie jest jednak bardzo prosta. Jeżeli mówimy o sobie, to znaczy w 1. osobie liczby pojedynczej, napiszemy dziękuję. Przykładowe zdania:
- Dziękuję za odpowiedź na mój komentarz.
- Bardzo dziękuję za wszystkie życzenia!
Sytuacja wygląda nieco inaczej, kiedy wyrażamy wdzięczność w imieniu kogoś innego lub chcemy napisać, że ktoś złożył podziękowania konkretnej osobie lub grupie osób. Słowo dziękuje zostanie więc napisane w 3. osobie liczby pojedynczej. Oto przykłady zdań:
- Kamil Stoch dziękuje polskim fanom.
- Dajesz mu dwieście złotych, a on ci dziękuje, kłania się i wychodzi.
Dziękuję czy dziękuje? Pomocna odmiana czasownika
Aby ułatwić zrozumienie i zapamiętanie poprawnej pisowni, niżej przedstawiamy odmianę czasownika dziękować w trybie oznajmującym i czasie teraźniejszym.
ja: dziękuję
ty: dziękujesz
on/ona/ono: dziękuje
my: dziękujemy
wy: dziękujecie
oni/one: dziękują
Skąd ten błąd?
Prawdopodobnie za powstanie tego błędu odpowiedzialny jest brak dbałości podczas pisania SMS-ów, maili, komentarzy na portalach społecznościowych itd. Coraz mniej zależy nam na tym, aby nasza wypowiedź miała wszystkie ogonki. Dlatego zamiast zdania: Łukasz, chcąc zrobić jej na złość, nie powiedział nawet prostego „dziękuję”, często widzimy Lukasz chcac zrobic jej na zlosc nie powiedzial nawet prostego „dziekuje”. A wzrokowcom się utrwala! Czyż nie?
Drodzy czytelnicy, w tym miejscu mamy do Was prośbę. Dbajmy o nasz język! Piszmy nie tylko poprawnie gramatycznie i ortograficznie, ale również używajmy znaków diakrytycznych. One naprawdę mogą zmienić sens wypowiedzi.
A czy kogoś z Was również denerwuje takie niedbalstwo?