fbpx
Internetowa poradnia językowa Polszczyzna.pl. 10+ redaktorów, 20 000+ haseł, 1 000 000+ czytelników każdego miesiąca.
Polszczyzna Logo
sprawdź...

Konfident – znaczenie słowa i przykłady użycia

Konfident to pojęcie, które kojarzy nam się ze źródłami historycznymi. Jednak kogo możemy określać tym mianem? Czy powinniśmy mu zaufać, a może wręcz przeciwnie? Oto znaczenie tego słowa oraz przykłady jego użycia.

Konfident kto to jest słownik definicja znaczenie słowa przykłady użycia Polszczyzna.pl

Konfident – zły czy dobry człowiek?

Tak naprawdę odpowiedź na to pytanie wcale nie jest łatwa. Wszystko bowiem zależy od tego, od której definicji wyjdziemy. Chociaż w dzisiejszych czasach słowo konfident jest postrzegane negatywnie, dawniej miało raczej pozytywny wydźwięk. Oznaczało bowiem osobę godną zaufania, powiernika. A kogo dziś nazywamy konfidentem?

Konfident – znaczenie słowa

Definicje słowa konfident brzmią następująco:

  1. Donosiciel, człowiek, do którego nie możemy mieć zaufania, kapuś.
  2. Osoba zajmująca się wydobywaniem informacji i przekazywaniem ich dalej, np. szpieg, informator.

Przykład z życia:

Podczas wojny to z niego był niezły konfident. Wszystko przekazywał niemieckim oficerom.

Wyrazy bliskoznaczne i synonimy słowa konfident

Pomocne w zapamiętaniu tego, co znaczy słowo konfident, będą na pewno synonimy i wyrazy bliskoznaczne:

  • szpieg,
  • donosiciel,
  • kapuś,
  • kabel.

Przykłady użycia słowa konfident w literaturze

Skończyło się, u nas przynajmniej, na sprawdzeniu kenkarty, mojego ausweisu, i poszli. Niemiec i konfident, mówiący po polsku, w białym płaszczu.

Miron Białoszewski, Pamiętnik z Powstania Warszawskiego, 1984

Konfident, który zdekonspirował lokal, nie wiedział chyba sam, jaką ma zasługę.

Roman Bratny, Kolumbowie – rocznik 20, 1957

Przykłady użycia słowa konfident w prasie

Do raportu Ciupik dołączył zdjęcie z targów medycznych, na którym konfident M. w białej koszuli i krawacie stoi obok kościotrupa i prezentuje na nim zielonogórskie implanty.

Włodzimierz Nowak, Agnieszka Stawiarska, Wojna o implanty, „Gazeta Wyborcza”, 24.04.1998

Odmiana słowa konfident

liczba pojedyncza
M. konfident
D. konfidenta
C. konfidentowi
B. konfidenta
N. konfidentem
Ms. konfidencie
W. konfidencie
liczba mnoga
M. konfidenci, konfidenty
D. konfidentów
C. konfidentom
B. konfidentów
N. konfidentami
Ms. konfidentach
W. konfidenci, konfidenty

Etymologia słowa konfident

Słowo to pochodzi od łacińskiego confīdens, co oznacza 'zaufany; zuchwały, odważny' – takie też było pierwotne znaczenie tego słowa, jako że dawniej konfident oznaczał ‘powiernika, osobę zaufaną’. Współcześnie jednak znaczenie jest zupełnie inne, tak jak inne jest również pochodzenie tego słowa – od włoskiego confidente, co oznacza ‘tajnego agenta’.

O konfidencie żartobliwie

Historia lubi się powtarzać i słowo konfident ponownie zaczęło mieć zupełnie inny wydźwięk. Często przestaje być już rozumiane jedynie jako coś negatywnego. Są bowiem konteksty, w których używamy go w sposób żartobliwy. Przykładem może być sytuacja, gdy zjemy ostatni kawałek ciasta, np.:
– Kto zjadł ostatni kawałek ciasta?
– Ola!
– Cicho bądź, ty konfidencie!

Zatem pamiętajmy, żeby nie obrażać się od razu, gdy ktoś nas nazywa konfidentem, ponieważ wszystko zależy od kontekstu użycia tego wyrazu.

?

Napisane przez

Miłośniczka Polskiego Języka Migowego, czeskiej kultury i zespołu Bon Jovi. Interesuje się sztuką, dziedzictwem kulturowym i organizacją wydarzeń kulturalnych. Relaksuje się, pisząc teksty, czytając poezję i pijąc kawę.

X